Type:

Documenti sonori; Testimonianze; Registrazione sonora non musicale; Suono

Category:

Dialects

Author:

Curatore: Cappelli Piero, Curatore: Nuzzaco Francesco, Curatrice: Nuzzaco Clelia

Performer:

Narratore: Paciolla Pietro

L'audio fa parte del Fondo Cappelli-Nuzzaco, un'ampia antologia di registrazioni sonore raccolte tra il 1984 e il 1999 dagli studiosi Piero Cappelli, Clelia e Francesco Nuzzaco. Si tratta di una serie cospicua di rilevazioni sul campo nate dal desiderio di raccogliere e lasciare traccia delle tradizioni popolari locali e della narrativa popolare orale di Cassano delle Murge, fatta di fiabe, novelle, favole di animali, filastrocche, leggende, canti, stornelli, preghiere della devozione popolare e storie di vita. Il narratore di questa storia è Pietro Paciolla (1897-1990), intervistato tra l'ottobre 1984 e il dicembre 1989 in 13 sessioni, prevalentemente nella sua abitazione, in un contesto quindi familiare e confidenziale. È la seconda versione della storia "il fatto della ciuccia". Racconta di Giorgio che usava comprare e rivendere le ciucce (asini) alle fiere di paese. Andò alla fiera di Cassano e si comprò una ciuccia. Paciolla ricorda che andarono due sensali di Acquaviva che volevano ricomprare la ciuccia e così fecero dopo averla vista. Dopo qualche giorno, si presentò un avvocato (lo chiama Y), per comunicargli che alla Pretura risultava che Giorgio aveva comprato la ciuccia e non venduta. Così, Giorgio fu costretto alla convocazione ad andare sino ad Acquaviva a piedi, ma la causa fu rimandata più volte, con grande fastidio da parte di Giorgio che puntualmente si alzava presto per andare e tornare a piedi. Ma alla fine Giorgio scoprì che era tutto uno scherzo architettato dai rozzi sensali in accordo con l'avvocato, che finì quando diede loro cinquanta lire.

Subject:

Racconti popolari
Fonti orali
Folclore

Format:

mp3

Extent:

00:09:50

Date of creation:

1989-03-24; 1989

Spatial coverage:

Museo del Territorio di Cassano e dell'Alta Murgia, via Maggior Turitto, 3 - 70020, Cassano delle Murge (BA), Puglia - Italia