Tipo:

Documenti sonori; Testimonianze; Registrazione sonora non musicale; Suono

Categoria:

Dialetti

Autore:

Curatore: Cappelli Piero, Curatore: Nuzzaco Francesco, Curatrice: Nuzzaco Clelia

Performer:

Narratore: Paciolla Pietro

L'audio fa parte del Fondo Cappelli-Nuzzaco, un'ampia antologia di registrazioni sonore raccolte tra il 1984 e il 1999 dagli studiosi Piero Cappelli, Clelia e Francesco Nuzzaco. Si tratta di una serie cospicua di rilevazioni sul campo nate dal desiderio di raccogliere e lasciare traccia delle tradizioni popolari locali e della narrativa popolare orale di Cassano delle Murge, fatta di fiabe, novelle, favole di animali, filastrocche, leggende, canti, stornelli, preghiere della devozione popolare e storie di vita. Il narratore di questa storia è Pietro Paciolla (1897-1990), intervistato tra l'ottobre 1984 e il dicembre 1989 in 13 sessioni, prevalentemente nella sua abitazione, in un contesto quindi familiare e confidenziale. Questa registrazione dal titolo "La banda di Brema e i tredici briganti - 2" è tra i racconti più lunghi narrati dal Paciolla. Già dal titolo è esplicita la dipendenza dal racconto dei fratelli Grimm, "I musicanti di Brema". Il racconto ha inizio con l'abbandono di un asino anziano, inadatto oramai al lavoro, da parte del suo padrone. L'asino viene cacciato e inizia un cammino durante il quale incontra un cane, poi un gallo ed infine un gatto, tutti anziani. La banda si forma e cercano un appoggio per la notte fino a che trovano una masseria incustodita. A questo punto del racconto vi è l'intreccio con altri personaggi: alla morte di un signore i tre figli maschi, per tre notti e tre giorni vegliano sulla cassa poggiata, secondo la tradizione, sotto un albero. Arrivato il turno del più giovane tra i fratelli, iniziò un forte temporale ed il ragazzo trovò riparo nella masseria nelle vicinanze. Qui però si rifugiavano tredici ladri che lo costrinsero a mangiare con loro e ad aiutarli ad intrufolarsi nel palazzo reale. Il ragazzo accettò e per arrampicarsi sulle mura del palazzo costruì una scala grazie ad una fune e dei chiodi. I ladri seguirono il loro aiutante, ma questi li uccise uno dopo l'altro. Scoperto il giorno dopo il tragico spettacolo, il re cercò affannosamente chi avesse ostacolato il piano dei ladri e una volta scoperto il coraggioso eroe lo insignì della carica di viceré.

Soggetto:

Racconti popolari
Folclore
Fonti orali

Formato:

mp3

Estensione:

00:16:05

Data di creazione:

1985; 1985-02-24

Ambito geografico:

Museo del Territorio di Cassano e dell'Alta Murgia, via Maggior Turitto, 3 - 70020, Cassano delle Murge (BA), Puglia - Italia