Tipo:

Documenti sonori; Testimonianze; Registrazione sonora non musicale; Suono

Categoria:

Dialetti

Autore:

Curatore: Cappelli Piero, Curatore: Nuzzaco Francesco, Curatrice: Nuzzaco Clelia

Performer:

Narratore: Paciolla Pietro

L'audio fa parte del Fondo Cappelli-Nuzzaco, un'ampia antologia di registrazioni sonore raccolte tra il 1984 e il 1999 dagli studiosi Piero Cappelli, Clelia e Francesco Nuzzaco. Si tratta di una serie cospicua di rilevazioni sul campo nate dal desiderio di raccogliere e lasciare traccia delle tradizioni popolari locali e della narrativa popolare orale di Cassano delle Murge, fatta di fiabe, novelle, favole di animali, filastrocche, leggende, canti, stornelli, preghiere della devozione popolare e storie di vita. Il narratore di questa storia è Pietro Paciolla (1897-1990), intervistato tra l'ottobre 1984 e il dicembre 1989 in 13 sessioni, prevalentemente nella sua abitazione, in un contesto quindi familiare e confidenziale. Questa registrazione dal titolo "Capa di lana" ha come protagonista un uomo molto povero che aveva ben tre figlie e una moglie stanche di vivere nella povertà, costrette ad affrontare diversi sacrifici. In occasione del Carnevale, le tre fanciulle pregarono il padre di poter festeggiare adeguatamente la festività, obbligandolo a richiedere dei soldi in prestito. Così l'uomo, invece di chiedere denaro, si recò dallo "scarparo" per chiedere scarpe nuove, dal "beccaio" per la carne, in cambio di lavori nei loro fondi all'indomani della festa. Tutta la famiglia finalmente passò in allegria il Carnevale, ma il padre non potendo garantire il lavoro per sdebitarsi pensò di fingersi morto e di organizzare un vero e proprio funerale. Il Paciolla a fine racconto dichiara d'aver ascoltato per la prima volta questa storia da un farmacista del paese, Don Felice Petruzzellis. La farmacia, come la scuola, la chiesa, la piazza, i campi, le masserie, le feste patronali o le fiere erano luoghi e momenti ideali per la trasmissione e la condivisione di questi racconti che divenivano comuni seppur impreziositi dal vissuto personale di ogni auditore che sarebbe diventato a sua volta narratore.

Soggetto:

Racconti popolari
Folclore
Fonti orali

Formato:

mp3

Estensione:

00:10:51

Data di creazione:

1985; 1985-02-18

Ambito geografico:

Museo del Territorio di Cassano e dell'Alta Murgia, via Maggior Turitto, 3 - 70020, Cassano delle Murge (BA), Puglia - Italia