Tipo:

Documenti sonori; Testimonianze; Registrazione sonora non musicale; Suono

Categoria:

Dialetti

Autore:

Curatore: Cappelli Piero, Curatore: Nuzzaco Francesco, Curatrice: Nuzzaco Clelia

Performer:

Narratrice: De Bellis Anna

L'audio fa parte del Fondo Cappelli-Nuzzaco, un'ampia antologia di registrazioni sonore raccolte tra il 1984 e il 1999 dagli studiosi Piero Cappelli, Clelia e Francesco Nuzzaco. Si tratta di una serie cospicua di rilevazioni sul campo nate dal desiderio di raccogliere e lasciare traccia delle tradizioni popolari locali e della narrativa popolare orale di Cassano delle Murge, fatta di fiabe, novelle, favole di animali, filastrocche, leggende, canti, stornelli, preghiere della devozione popolare e storie di vita. Anna De Bellis (1906-1996), intervistata tra il dicembre 1984 e il settembre 1986 in 23 sessioni, racconta questa breve favoletta. "Cerano una volta un marito e una moglie". La moglie era stupida. Il marito chiese una volta di preparare "due fave" per il giorno dopo e lei ne cucinò proprio 2. Una l'assaggiò, l'altra la diede per cena al marito. Il giorno dopo il marito chiese di fare "2 ceci" e lei ne cucinò esattamente 2. Una l'assaggiò, l'altra la presentò al marito per cena. Il giorno dopo chiese alla moglie di fare tante tagliatelle. E lei ne fece così tante da riempire tutti i luoghi disponibili: sedie, tavolo, comò, letto, perfino nel vaso da notte. Le favole con protagoniste donne e mogli sciocche sono ricorrenti nella tradizione favolistica, qui arricchita dalle note di sapore locale e dalla narrazione scatologica che spesso ricorre nella narrazione tradizionale della De Bellis.

Soggetto:

Racconti popolari
Folclore
Fonti orali

Formato:

mp3

Estensione:

00:00:56

Data di creazione:

1986-09-15; 1986

Ambito geografico:

Museo del Territorio di Cassano e dell'Alta Murgia, via Maggior Turitto, 3 - 70020, Cassano delle Murge (BA), Puglia - Italia